There is an on-going argument as to whether the horse that beat Man 'O War, Upset was the origin of the term we use today.
The purists like to point out that the phrase was used before the horse race (pre-1919) but this has qualifications to it.
The phrase was used, but only on rare occasions and usually (if not always) appeared as two words "up set" and was usually part of a complete thought. E.g. Yale upset Harvard's plans for an undefeated season"
The term 'to upset the apple cart' was also used at the time but had no particular connection to sport. Often appearing in political and business narratives.
But once you get into the late 1920s (a few years after the horse race) the term had already become as common to sport as it is today, appearing often, and as a stand alone phrase. E.g. "The Jets upset the Colts."
If not for the horse the word would not be part of our sports lexicon today, so it is reasonable to say that the event (the horse race) did coin the term. But if you do, the 'purists' will yell on you.
With that off my chest, does anyone have any idea were the terms "to tank" - "he's in the tank" -- "tanker" came from?
Is it associated with the military or some sort of word play off the term "to take a dive" ?
It must have been in common use by the 1950s. In On the Waterfront, Terry Malone is refereed to as an "old tanker." But I havn't found any references earlier than that.
The purists like to point out that the phrase was used before the horse race (pre-1919) but this has qualifications to it.
The phrase was used, but only on rare occasions and usually (if not always) appeared as two words "up set" and was usually part of a complete thought. E.g. Yale upset Harvard's plans for an undefeated season"
The term 'to upset the apple cart' was also used at the time but had no particular connection to sport. Often appearing in political and business narratives.
But once you get into the late 1920s (a few years after the horse race) the term had already become as common to sport as it is today, appearing often, and as a stand alone phrase. E.g. "The Jets upset the Colts."
If not for the horse the word would not be part of our sports lexicon today, so it is reasonable to say that the event (the horse race) did coin the term. But if you do, the 'purists' will yell on you.
With that off my chest, does anyone have any idea were the terms "to tank" - "he's in the tank" -- "tanker" came from?
Is it associated with the military or some sort of word play off the term "to take a dive" ?
It must have been in common use by the 1950s. In On the Waterfront, Terry Malone is refereed to as an "old tanker." But I havn't found any references earlier than that.
Comment